Category Archives: Hoa ngắn ngày

Đồng hồ

Đồng hồ

Tác giả: pansy88
Beta reader: Lam Vũ
Thể loại: shounen-ai 
Đánh giá: T
Cảnh báo: không

Tôi có một chiếc đồng hồ quả quýt, rước về từ một cửa hàng đồ cũ. Chiếc đồng hồ đặc biệt ở chỗ đã vô cùng cũ kỹ nhưng vẫn chạy rất đúng giờ. Tôi thích cả hai khoản ấy – cũ và đúng giờ. Bỗng nhiên, một sáng tôi phát hiện ra cây kim giờ dừng mãi ở con số mười hai, không hề báo trước. Đơn giản thôi, chiếc đồng hồ không chạy nữa.

Đọc tiếp

Advertisements

[Axis Powers Hetalia – Fanfic] Rebirth

Rebirth

the_little_flame_by_pansy88-d3ikvmy

Tác giả:  candycanepower 
Người dịch: pansy88
Thể loại: Angst, Hurt/Comfort, Historical
Độ tuổi: T
Fandom: Axis Powers Hetalia
Nguồn: http://www.fanfiction.net/s/5884320/1/Rebirth
Permission: Đã xin, đã cho, đã làm mất cùng tài khoản trong fanfiction.net ~
CCP: Lại một one-shot angst nữa này! Oh yeah!
Disclaimer: Tôi không đặt một chút cảm xúc chính trị cá nhân nào của mình vào đây. Đây là dựa theo cái nhìn của Vietnam.

Note (của tác giả): Phượng Hoàng, trong truyền thống của Việt Nam, được cho là đại diện cho “phụ nữ” hay “tính nữ” trong khi Rồng đại diện cho “tính nam”. Theo tín ngưỡng phương Tây, tôi cho Phượng Hoàng cũng tượng trưng cho sự tái sinh từ tro cốt (yeah, Harry Potter). Tôi viết cái này sau khi xem một bộ phim ngắn về Chiến tranh Việt Nam và những điều đáng sợ của nó. Tôi không thực sự bị nó ảnh hưởng nhưng tôi chỉ không thể ngưng nghĩ về mối quan hệ giữa Mỹ và Việt Nam. Bi thảm, thực sự là vậy. Hi vọng các bạn hiểu vấn đề lý trí và trái tim.

Trong trường hợp bạn không hiểu, Lý Trí đại diện cho Chính quyền Dân chủ ở Bắc Việt (Cộng sản) trong khi Trái Tim đại diện cho nền Cộng hòa ở Nam Việt Nam. Tôi viết cái này vì tôi cảm thấy như là nó có liên quan đến mình.

Luôn có những xung đột giữa những gì chúng ta nghĩ và những gì chúng ta cảm nhận. Thật khó để chọn ra cái nào quan trọng. Xin lỗi nếu như có những lỗi ngữ pháp/chính tả. Nếu Lịch sử của tôi bị sai, xin hãy sửa giúp tôi.

Note (của người dịch): Đây hoàn toàn là một fanfic mang đầy tính hư cấu, không liên hệ gì đến sự thật lịch sử cũng như cái nhìn của người dịch. Ở đây tớ để nguyên tên tiếng Anh của các nhân vật để tránh gây nhầm lẫn. Tác giả có chú thích rất rõ ràng, có vài cái tớ nghĩ không cần thiết (với chúng ta) nhưng vẫn để nguyên :)

******

Vietnam không có một ý niệm nào về thứ mà cô sắp chống lại. Cuộc đời dường như thật ảm đạm, rối rắm và kỳ dị. Ngồi đơn độc với điếu thuốc trên môi, cô tựa người vào cái bàn trong lều của mình nơi vĩ tuyến mười bảy – Khu vực phi quân sự (1). Giấy tờ và kế hoạch chiến trận bừa bãi trên sàn, của cả miền Bắc lẫn miền Nam. Cô đã viết kế hoạch cho miền Bắc, không nói với America và làm tương tự với Russia. Những con chữ từng một thời ngay ngắn giờ được cô viết vội vàng trên những trang giấy đã sờn. Ngọn đèn mờ ảo chậm rãi lụi dần khi cô rít thuốc. Không có gì xảy ra. Một khoảng thời gian hoàn hảo để mà hồi tưởng.

Đọc tiếp

[VLTK 3 – Fanfic] Bái kiến sư phụ

Bái kiến sư phụ

Tác giả: pansy88
Thể loại: fanfic, oneshot, chung chung
Cảnh báo: không

“Bái kiến sư phụ giang hồ? Tấu đàn cho sư phụ giang hồ?”

Ta cầm tờ nhiệm vụ, đọc qua một lượt rồi lại nhìn cây đàn đặt sẵn ở kia, nhíu mày. Tính ra lúc mới chân ướt chân ráo ở Đạo Hương Thôn đã có vài người có ý nhận ta làm đệ tử, ta nghĩ nghĩ rồi chấp nhận hai người nhưng chưa bao giờ liên lạc. Từ lúc rời thôn đến giờ ta vẫn một mình mà dạo quanh khắp chốn, bằng hữu cũng chưa kết được người nào. Coi như đây là cơ hội gặp mặt, tương tác với nhau đi. Ta bèn chọn một trong hai sư phụ đã nhận từ hồi xưa lắc, gửi tin mật:

“Sư phụ, đệ tử có việc cần nhờ!”

Đọc tiếp

Anh em sinh đôi

Anh em sinh đôi

-Oneshot-

Tác giả: pansy88

Cảnh báo: không

 Sau bữa cơm trưa, ba mẹ bảo chúng tôi ngồi lại. Tôi biết hai người muốn nói đến chuyện gì, và dường như anh cũng không lấy làm ngạc nhiên. Nhìn anh em chúng tôi bằng ánh mắt trầm buồn, im lặng một hồi lâu, ba mới cất tiếng:

 – Ba mẹ chỉ lo được cho một đứa học Đại học…

 Tôi nuốt khan, lén liếc sang anh, chỉ thấy một nét buồn thoảng qua trên khuôn mặt giống mình như đúc, chỉ có điều nam tính nhiều hơn.

 – Con hiểu…

Đọc tiếp

Sói

Sói

Tác giả: pansy88
Thể loại: lãng mạn, fantasy, SA, oneshot
Rating: T

A/N: Có một vài điều mình phải nói trước khi các bạn đọc truyện ngắn này vì nó liên quan đến kiến thức phổ thông. Nếu các bạn đọc truyện sẽ thấy nhân vật của mình là hai anh người sói sống trong rừng rậm – đây là một sự hi hữu, hay có thể nói là không thể nào xảy ra trong thế giới ngày nay, vì thời loài sói sống cư ngụ ở rừng rậm đã qua rất lâu rồi. Sai sót này là do khi viết mình đã theo dòng cảm xúc mà không chú ý đến thực tế, mong các bạn bỏ qua :”> Có thể là hai anh sói này vốn sống ở rừng rậm Ấn Độ từ xưa, nay còn sót lại, việc hai anh mang tên Việt Nam là do sở thích của tác giả :”>

À, và câu chuyện này được lấy cảm hứng từ Tiếng gọi nơi hoang dã của Jack London nhé :”>

Một sáng đầu đông sâu trong khu rừng vắng, nơi những giọt nước mưa phải vỡ tan trên những phiến lá xanh, len lỏi qua tầng lá mục mới có thể ngấm vào lòng đất mẹ, có một bóng đen vút qua mấy thân cây cổ thụ, phốc lên những phiến đá ven bờ suối. Nó lướt đi trong mưa, không hề dừng lại ngay cả khi trước mặt là một con thác nhỏ. Cái bóng là một con sói, một con sói to khỏe đang tuổi trưởng thành với bộ lông đen tuyền mang vẻ oai vệ khác thường. Con sói băng qua tấm màn nước, lắc người giũ sạch những hạt nước bám trên lông rồi mới bước vào cửa hang ẩn sau con thác.

Trái ngược với ngoài trời ướt át, bên trong hang khô ráo và ấm áp. Càng vào sâu, ánh sáng càng yếu dần nhưng con sói vẫn bước không hề va vấp. Nó chậm lại khi thấy ánh sáng vàng dịu phát ra từ cuối hang, rồi rùng mình, toàn thân dần biến đổi. Bộ lông đen thu dần lại về phía đầu tạo thành mái tóc dài khẽ đung đưa theo nhịp bước. Mõm thu ngắn lại thành khuôn mặt người khôi ngô. Nó đứng thẳng dậy, tứ chi duỗi dài thành đôi tay và đôi chân cao ráo, săn chắc, duy chiếc đuôi không biến đổi gì, cả tai cũng thế. Con sói nay đã mang lốt người, một chàng trai mang ánh mắt sắc bén của sói rừng. Nó là một người thú.

Đọc tiếp

The Journal

The Journal

Lời: Pansy88

Tranh: Greatufo

Làm dự thi Room to Read chủ đề (hình như là) “Bạn bè” năm nào đó :))

Resize of 01-02

Trong vũ trụ bao la, tại một tinh cầu nọ, có một cô bé vừa mở mắt chào đời.

Cô nhìn xung quanh chỉ thấy toàn cát trắng. 

Resize of 03-04

– Tôi cô đơn quá! Làm bạn cùng tôi nhé? – Cô nói với Mặt Trời.

– Không được đâu, cô bé ạ. Tôi nóng lắm, ở cạnh tôi cô sẽ hóa thành tro… – Mặt Trời đáp.

– Tôi cô đơn quá! Kết bạn với tôi đi? – Cô thì thầm với Mặt Trăng.

– Không được đâu, cô bé ạ. Tôi lạnh lắm, ở cạnh tôi cô sẽ hóa thành băng. – Trăng trả lời.

Resize of 05-06

Cô bé quyết định đi tìm bạn.
Đón một ngọn gió, cô bay khỏi tinh cầu sa mạc, bay qua các giải ngân hà.

Gió thả cô xuống một đỉnh núi cao, cô bắt một ngọn gió khác,
tiếp tục bay qua các đỉnh núi xanh rì.

Đọc tiếp