Tag Archives: truyện ngắn

Trăng dẫn lối

TRĂNG DẪN LỐI

Tác giả: pansy88
Thể loại: huyễn tưởng, kinh dị, hint SA
Đánh giá: PG-13
Cảnh báo:

– Bạn nhận thức rằng truyện này hoàn toàn hư cấu.
– Bạn nhận thức rằng truyện này xuất phát từ trí tưởng tượng.
– Bạn nhận thức rằng tác giả hầu như không có kiến thức về ma quỷ, truyện được viết để thỏa mãn nhu cầu giải phóng ý tưởng của nó.

****************

– Đừng sợ.

Chiếc đèn lồng trong tay tôi hơi rung lên, ánh nến chập chờn tỏa ra bốn phía.

– Đừng sợ. Mình đi thôi.

Cậu ta nói rồi nhẹ bước về phía trước. Tôi nắm chặt chiếc đèn, nhấc chân đi theo.

Đọc thêm

Advertisements

Máy ảnh (2)

Máy ảnh

Tên gốc: 相机
Tác giả: Thái Cổ
Dịch: QT ca ca – Chỉnh: Pansy88
Thể loại: đoản văn, thanh thủy, HE
Nguồn: https://doanvandammy.wordpress.com/2013/09/02/may-anh-thai-co/

(Bản chuyển ngữ không xin phép tác giả)

************

Phần hai

Tuyên Hoa khép mắt, nghe tim mình đập như trống nổi. Đầu lưỡi đối phương tựa như chú rắn lạc đường, liều mạng muốn tìm một cái động mà trườn vào. Tuyên Hoa không hiểu tại sao tự mình lại thả lỏng khớp hàm đang cắn chặt. Cậu có thể nghe tiếng Tình Hải hổn hển thở dốc, có thể nghe tiếng đầu lưỡi trong khoang miệng mình khuấy đảo, có thể nghe cả vườn trường tĩnh lặng không tiếng động. Cứ như bị ma ám, một ngọn lửa nhỏ từ bụng dưới bùng lên thiêu đốt toàn thân cậu.

Hai giây sau Tình Hải đã ngủ say như chết, Tuyên Hoa đứng lên, dìu cả hai quay về ký túc xá. Cậu biết Tình Hải uống rượu say nên đã xem cậu là người khác.

Đọc tiếp

Máy ảnh (1)

Máy ảnh 

Tên gốc: 相机
Tác giả: Thái Cổ
Dịch: QT ca ca – Chỉnh: Pansy88
Thể loại: đoản văn, thanh thủy, HE
Nguồn: https://doanvandammy.wordpress.com/2013/09/02/may-anh-thai-co/

(Bản chuyển ngữ không xin phép tác giả)

************

Phần một

Bà Lâm đem ghế ngồi ở phòng khách đến chỗ gần phòng của Tuyên Hoa và huyền quan. Vừa nhặt rau, bà vừa xem chương trình buôn chuyện chán ngắt trong phòng khách. Lạ thật! Không lâu sau, người phụ nữ trung niên làm chủ gia đình hơn hai mươi năm ấy không nhịn được, bèn lên tiếng hỏi con:

– Hình như lâu rồi không thấy cái mặt đẹp trai của Tiểu Hải.

Vừa nói bà vừa liếc về phía con mình. Tuyên Hoa vẫn nhất quyết bày ra bộ mặt vô cảm [1], ngồi trước màn hình máy tính, nhưng trên màn hình đội tàu viễn dương của công ty Woodin [2] vô địch đã chìm mất một chiếc.

Đọc tiếp

Trà hương

Trà hương

Tác giả: Mộ Quang Y Phá Hiểu
Dịch: QT ca ca – Chỉnh: Pansy88
Thể loại: Đoản văn, HE
Độ tuổi: T
Nguồn: https://doanvandammy.wordpress.com/2013/02/17/huong-tra-mo-quang-y-pha-hieu/

(Bản chuyển ngữ không xin phép tác giả) 

************

Mặc Minh nhìn số tiền cọc, trong mắt liền dậy sóng. Nam tử trước mặt hắn đặt một chiếc lọ nhỏ lên bàn, sau đó hạ giọng nói, “Thỉnh lão bản hạ độc vào trà của y, độc này ba ngày sau mới phát, không sắc không vị. Nếu thành công ta sẽ trọng thưởng”.

Đọc tiếp

[Axis Power Hetalia – Fanfic] Forgiveness

Forgiveness

Vietnam

Tác giả: Jenni N
Người dịch: Pansy88
Thể loại: Friendship/Hurt/Comfort
Độ tuổi: T
Fandom: Asix Power Hetalia
Nguồn: https://www.fanfiction.net/s/7927888/1/Forgiveness
Permission: “Thank you for reading! Of course you can translate it! You have my permission.”

Ghi chú của người dịch: Đây là một fanfic mang tính hư cấu, không liên hệ gì đến sự thật lịch sử cũng như cái nhìn của người dịch. Ở đây mình để nguyên tên tiếng Anh của các nhân vật để tránh gây nhầm lẫn.

******

Dù chỉ mới vài thàng sau ngày cuộc chiến kết thúc, dù ông chủ của cậu không thích ý tưởng quay lại cái đất nước chắc chắn sẽ trách móc họ vì đã thua cuộc kia, nhưng America không thể nào không quay lại. Dù người của cậu đã rút lui vài ngày trước đó và không ai trong số những người đã về nhà muốn nói về cuộc chiến đẫm máu ấy, nhưng America cảm thấy cậu vẫn còn việc chưa giải quyết xong ở đó.

Đọc tiếp

[Axis Powers Hetalia – Fanfic] November 9th, 1989

November 9th, 1989

Tựa đề: November 9th, 1989
Tác giả: KazeSensei
Người dịch: pansy88
Disclaimer: Các nhân vật thuộc về Himayura Hidekazu.
Fandom: Axis Powers Hetalia
Độ tuổi: K+
Thể loại: lãng mạn, lịch sử, SA (nếu bạn nghĩ vậy)
Nguồn: kazesensei.deviantart.com/art/November-9th-1989-157784752
Permission: “If you credit me and send me to link to it afterwards, sure. ^^”
Tóm tắt: Đêm tường Berlin sụp đổ.

T/N: Fanfic này dùng tên người thay cho tên quốc gia, Ludwig đại diện cho Tây Đức, Gilbert đại diện cho Đông Đức :D

*Category dài gần bằng cái fanfic rồi =))*
——————————-
Đọc tiếp

Đồng hồ

Đồng hồ

Tác giả: pansy88
Beta reader: Lam Vũ
Thể loại: shounen-ai 
Đánh giá: T
Cảnh báo: không

Tôi có một chiếc đồng hồ quả quýt, rước về từ một cửa hàng đồ cũ. Chiếc đồng hồ đặc biệt ở chỗ đã vô cùng cũ kỹ nhưng vẫn chạy rất đúng giờ. Tôi thích cả hai khoản ấy – cũ và đúng giờ. Bỗng nhiên, một sáng tôi phát hiện ra cây kim giờ dừng mãi ở con số mười hai, không hề báo trước. Đơn giản thôi, chiếc đồng hồ không chạy nữa.

Đọc tiếp